Baked Stuffed Chicken with Arugula and Fontina Cheese